Causa sciopero è temporaneamente sospeso il collegamento su monorotaia “Marconi Express”.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The monorail service is temporary unavailable due to strike.
Marconi Express regolarmente funzionante - Monorail service running regularly
Il collegamento su monorotaia "Marconi Express" è attivo e regolarmente funzionante.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ritardi in linea \ Marconi Express delays on the line
Per ragioni tecniche si registrano possibili ritardi in linea, entro i 30 minuti
Marconi Express Spa è spiacente del disagio provocato agli utenti del servizio.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Marconi Express delays on the line
For technical reasons, there are possible delays, within 30 minutes range
Marconi Express Frequenza 15 minuti \ Monorail service Frequency 15 minutes
Il collegamento su monorotaia "Marconi Express" è attivo e funzionante con frequenza 15 minuti.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The "Marconi Express" monorail connection is up and running with a 15-minute frequency.